类型:角色扮演
大小:730.36MB
评分:5.0
平台:
虚荣vainglory中文测试版界面曝光,由于之前游戏都是英文版本,而国服又迟迟未上线,最近据传游戏的中文版即将登场,一起来看看熟悉的界面吧。
以下为官方信息:
Mejlis (Super Evil Support)
Jan 31, 08:31
Hi!
Thank you for the feedback on Chinese translation - we have not yet tested this translation, but we will be working consistently to improve upon it in a future update. Thanks for wanting to help! :) I will reach out should we want any assistance. Thanks!
Mejlis
以上是中文测试版的截图,经玩家反应这次推出的Vainglory中文版会出现闪退的现象,而且里面有些翻译非常生硬,没有经过本地化处理。字体也没有经过设计与适配(如上图),和VG这款画质良心的手游完全不搭。
不过,本次中文测试版的发布可以说是vainglory的重大进步,因为这说明开放商开始重视中国市场巨大的潜力。
建议在今后的版本中不断进行优化和改进,喜爱这款游戏的玩家可以到VG的官网提建议,比如将翻译做得本土化。
虽然避免不了这些问题,但是vainglory中文版的出现,更容易向不同年龄段的玩家进行推广,比如天朝的小学生群体。大家好自为之!
欢迎大家到超好玩虚荣vainglory论坛进行交流讨论,获取更多虚荣攻略尽在超好玩虚荣助手,或者加入超好玩虚荣vainglory交流QQ群:221077810
(您有什么疑问或想说的,尽管说,我们会第一时间做出反馈!) 回复 [ ] 楼取消回复