时至今日，中国游戏产业稳固且快速发展，从最初到现在，一路走来、蓬勃发展。每一届金翎奖亦见证了中国游戏产业的发展、升级与变迁。今年金翎奖迎来第十二届，将于明年1月11日继续在鹭岛厦门举办。温故知新，今天就让我们共同回顾、解读下2016年金翎奖的点点滴滴。

2016年，整个游戏产业都呈现出蓬勃发展的态势，涌现出很多新的概念。2016年是移动游戏正式超越端游成为市场NO.1的一年。2016年，中国游戏市场实际销售收入达到1655.7亿元，同比增长17.7%，手游市场占比超过端游市场达到49.5%，成为份额最大、增速最快的细分市场。用户规模方面，手游用户在2016年达到5.28亿，同比增长15.9%。

在集体发展的2016年，有腾讯游戏、网易游戏、巨人游戏、蜗牛游戏、37游戏等一系列游戏厂商为广大玩家带来了如《王者荣耀》《阴阳师》《球球大作战》《天堂2：血盟》《永恒纪元》等众多深受玩家喜爱的经典移动游戏。这些有能力、有担当的厂商都在中国游戏产业蓬勃发展的2016年，留下了浓墨重彩的一笔。

同样，2016年是行业公认的VR元年，三大VR头显Oculus、HTC VIVE、PS VR相继发售，同时国内VR手机盒发货量迅速飙升到单月千万套以上，国内的VR市场也发生了一些变化，国内端游大厂都在稳定增加VR领域的前期投入、腾讯明确VR平台业务方向，PS VR销量喜人，古哥推出DayDream移动VR方案，近亲AR领域的Pokemon Go大卖等等，在这个时期除了类似索尼、育碧、Epic这些国外知名厂商作为领路人并且带来了令人期待的VR游戏，并斩获了2016金翎奖“玩家最期待的主机/PC端VR游戏”的奖项，同时国内也有很多有志厂商投身到VR事业当中，并在国内的移动VR游戏做出了很好的示范，像唯晶科技、灵炽网络等等优秀厂商，都是业界代表。